Abstract(s) :

(Français) Des origines de la discipline architecturale à nos jours, certains moments charnières montrent des influences notables entre architectures et sociologies. Ce cadre théorique montre en quoi la conception de l’architecture se sert explicitement ou pas des résultats de la sociologie. Les deux disciplines visent un champ commun d’observation, mais les méthodes de recherche s’influencent-elles ? Sommes-nous confrontés à des approches pluridisciplinaires qui se juxtaposent ou bien au croisement de méthodes qui aboutit à transformer les disciplines vers des approches transdisciplinaires ? À ce titre l'approche de Kevin Lynch associée à la sociologie urbaine est assez illustrative de la capacité de combiner facteurs spatiaux et sociaux. Sur base de sa nomenclature élaborée à partir de grandes villes américaines et d’autres travaux, nous proposons son adaptation à une meilleure prise en compte des facteurs sociaux des villes et des quartiers populaires.