DI-UMONS : Dépôt institutionnel de l’université de Mons

Recherche transversale
Rechercher
(titres de publication, de périodique et noms de colloque inclus)
2013-05-16 - Colloque/Article dans les actes avec comité de lecture - Français - 5 page(s)

De Clercq Anne-Sophie , "Vers une taxonomie phonétique des sibilantes non voisées dans les variétés de l'espagnol" in Journées d'études toulousaines - JéTou, Toulouse, France, 2013

  • Codes CREF : Phonétique (DI5312)
  • Unités de recherche UMONS : Métrologie et Sciences du langage (P362)
  • Instituts UMONS : Institut de recherche en sciences et technologies du langage (Langage)
Texte intégral :

Abstract(s) :

(Anglais) As part of a thesis about the processing of phonetical variation at a perception as well as at a production level by French, Spanish and Catalan speakers in L2 context, we study the productions of Spanish native speakers with the intention of defining a taxonomy of the observed phenomena affecting the pronunciation of voiceless fricatives. After unsuccessfully trying to find in the literature a robust and reliable segmentation method allowing us to extract the fricative sounds from our recordings, we are currently working on establishing an isolation method for the phonemes we are interested in, in order to analyse and characterise them.

(Français) Dans le cadre d'une thèse portant sur le traitement des variations phonétiques réalisées par les locuteurs francophones, hispanophones et catalanophones en situation de L2, tant au niveau de la perceptions que de la production, nous étudions les productions de natifs hispanophones en vue de définir une taxonomie des phénomènes phonétiques observables touchant la réalisation des fricatives non voisées. Après avoir tenté, sans succès, de trouver dans la littérature une méthode de segmentation robuste et fiable nous permettant d'extraire de nos enregistrements les sons fricatifs, nous travaillons actuellement à l'établissement d'une méthode d'isolation des phonèmes qui nous intéressent afin de les analyser et des les caractériser.


Mots-clés :
  • (Anglais) sibilant
  • (Anglais) fricative
  • (Français) fricative
  • (Anglais) segmentation
  • (Anglais) Spanish
  • (Français) sibilante
  • (Anglais) taxonomy
  • (Français) taxonomie
  • (Français) espagnol
  • (Français) segmentation