DI-UMONS : Dépôt institutionnel de l’université de Mons

Recherche transversale
Rechercher
(titres de publication, de périodique et noms de colloque inclus)
2021-01-18 - Colloque/Présentation - communication orale - Français - page(s) (A publier)

Huang Yizhi , Delvaux Véronique , Huet Kathy , Piccaluga Myriam , Harmegnies Bernard , "Étude exploratoire des stratégies de production du ton 3 en chinois mandarin" in Colloque et stage de formation pour les enseignants de la langue chinoise des Instituts Confucius européens et des professeurs locaux, Université d'Artois, France, 2017

  • Codes CREF : Métrologie (DI2160), Phonétique (DI5312), Acoustique (DI1264)
  • Unités de recherche UMONS : Métrologie et Sciences du langage (P362)
  • Instituts UMONS : Institut de recherche en sciences et technologies du langage (Langage)

Abstract(s) :

(Français) Malgré l’absence de contraste linguistique au niveau du mode de phonation en chinois mandarin, des études antérieures ont documenté, lors de la production des tons, de fréquentes occurrences de phonation non modale (type "creaky voice"/"vocal fry"), en particulier avec le troisième et le quatrième ton. La f0 étant traditionnellement considérée comme l'élément déterminant dans la production des tons, leurs autres corrélats acoustiques/phonétiques demeurent inexploités dans ces études antérieures. Sur la base d'un corpus constitué de mots et de pseudo-mots monosyllabiques de structure CV (où V est [a] (tons T1, T2, T3, T4), et C [m]) produits isolément par 10 locuteurs natifs du chinois mandarin, la présente étude vise à décrire la distribution des occurrences de phonation non modale en fonction des paramètres structurant le corpus, et à mieux caractériser les stratégies de production du T3 en particulier, à partir de mesures acoustiques diversifiées.