Aide à propos du catalogue des publications :
- Nombre de publications concernées par la requête, selon les filtres et facettes sélectionnés.
- Chaque entrée de cette liste présente succintement les données connues d'une publication, à savoir :
- Les informations de base : année, catégorie/type, référencement éventuel sur la première ligne (en gras), date de publication, langue et nombre de pages, statut de publication (s'il est différent de "Publiée") et numéro de référence dans le Dépôt Institutionnel),
- La référence bibliographique au format UMONS, avec le nom des auteurs (actuellement) internes en gras,
- Les données d'édition (si elles existent),
- Les codes CREF, Jury, ainsi que les Unités, Instituts et Centres de Recherche UMONS (lorsque ces données existent)
- Les fichiers éventuellement attachés (mise à disposition du texte intégral de la publication),
|
|
|
|
|
|
|
"Le journalisme au masculin"par Le Cam Florence, Libert Manon  , Ménalque Lise Référence in
"Le journalisme au masculin. Place et rôle des femmes journalistes en Belgique francophone"
Publication A publier,
2021-12-01
Livre/Ouvrage -
Français -
page(s)
Edition Editions de l'Université Libre de Bruxelles
|
|
|
"Students’ assessment of source-text difficulty in interpreter training"par Cardoen Hanne , Vanderbauwhede Gudrun Référence in Using Corpora in Contrastive and Translation Studies (6th edition), Université de Bologne (Bertinoro University Residential Centre), Italie, 2020 Publication A publier,
2021-09-10
Colloque/Présentation - communication orale -
Anglais -
3 page(s)
|
|
|
"A contrastive study of EN 'such' and FR 'tel'"par Ghesquiere Lobke Référence in Using Corpora in Contrastive and Translation Studies (6th edition), Université de Bologne (Bertinoro University Residential Centre), Italie, 2020 Publication A publier,
2021-09-09
Colloque/Présentation - poster -
Anglais -
page(s)
|
|
|
"Henri Meschonnic : Ethik und Politik des Übersetzens"par B. Costa trad. Référence in
"Ethique et politique du traduire"
, 978-2-86432-516-1 (traduction de :
"Ethique et politique du traduire"
, Verdier
, 2007) Publication A publier,
2021-07-02
Livre/Traduction -
Allemand -
page(s)
Edition Verdier
|
|
|
|
|
|
|
|
 | Loading… |
|
Aide à propos des facettes :
- Les facettes permettent d'affiner la liste de publications sur base d'éléments distinctifs aux valeurs récurrentes.
- Le tableau "sélection" présente les facettes actives. Pour supprimer une facette active, il suffit de cliquer sur l'icône "annulation" (croix blanche dans rond rouge) de la ligne correspondante.
- Les autres tableaux présentent les valeurs récurrentes de chaque élément non-sélectionné.
- Les valeurs des facettes sont, par défaut, présentées en ordre décroissant par nombre de correspondances ("Nbr"). C'est ordre peut être modifié en cliquant sur les colonnes "Valeur" ou "Nbr" du tableau.
- Pour sélectionner une facette, il suffit de cliquer sur sa valeur.
- Il est possible de naviguer de page en page dans une même liste ou de la filtrer : il suffit d'entrer une partie de la valeur recherchée dans la zone de texte idoine (sous "Valeur") et d'attendre que le filtre agisse.
- Filtrer le tableau d'une facette ne l'applique pas à la liste de publications (à gauche). Pour le faire, il faut cliquer sur une des valeurs filtrées du tableau.
- Pour enlever un filtre, il suffit d'effacer le contenu de la zone de texte correspondante.
- Note importante : pour des raisons de performance, les tableaux des facettes ne sont pas régénérés à chaque opération, mais une fois toutes les 2 minutes.
|